DOIT-ON ENCOURAGER LA FRANCOPHONIE POUR FAVORISER NOS AFFAIRES ?

Si les créatrices et créateurs français d'entreprises à l'étranger parlent bien environ 2,5 langues en dehors du français, ce n'est pas pour autant qu'ils sont devenus des internationaux sans attaches. Toute l'étude du CES (premier "Lien" à droite) prouve le contraire et leur fort attachement à la France, à ses produits, à son image, à sa langue.

Ils savent bien qu'ils ne feront pas énormément d'affaires en français, mais plutôt dans l'une ou l'autre des langues du pays d'accueil. Mais ils savent aussi qu'un climat favorable à la France, à ses arts, à sa littérature, à ses idéaux, à la francophonie... ne peut que leur être favorable.

Aussi ne peuvent-ils que se désoler lorsqu'ils apprennent la fermeture de lieux où les enfants et adolescents nationaux des pays d'accueil pouvaient s'initier à la langue française.

C'est ce qui risque de se passer en Autriche (qui vient pourtant d'entrer dans la Francophonie !). Voici un extrait du communiqué de l'AFP à ce sujet :

"VIENNE, 14 fév 2006 (AFP) - La fin annoncée des cours de français à l'Institut français de Vienne suscite l'incompréhension en Autriche, moins d'un an après l'adhésion de ce pays à l'Organisation de la Francophonie (OIF) et alors que Vienne préside l'Union européenne (UE).

   L'annonce, fin 2005, de cette fermeture, prévue au 28 février, suscite en Autriche comme en France une levée de boucliers de parlementaires, d'usagers et de syndicats, qui mettent en avant la popularité des cours et s'inquiètent de "dangers" pour la francophonie.

   Cette mesure s'inscrit dans le cadre d'une restructuration du réseau culturel français à l'étranger dont la carte "ne saurait rester figée", a indiqué le ministre français des Affaires étrangères, Philippe Douste-Blazy.

   Mais "elle choque profondément les nombreux francophiles en Autriche, qui ont l'impression que la France les laisse tomber", souligne Rotraud Roux, présidente de l'Association des professeurs autrichiens de français...

   ..."C'est une décision incompréhensible à un moment où la France devrait plutôt affirmer sa présence et ne pas oublier qu'une politique linguistique est aussi une politique culturelle et économique", ajoute-t-elle.

   Le président de l'Assemblée nationale autrichienne, Andreas Khol, a pour sa part critiqué, dans une récente interview, une décision "fort dommage" alors que "l'Autriche est un centre très actif de la francophonie et les cours de l'Institut ont toujours eu énormément de succès".

   La suppression des cours de français à Vienne intervient après la fermeture depuis 2002, en Europe, des instituts de Kiel, Heidelberg, Erlangen, Karlsruhe, Sarrebruck et Bonn (Allemagne), Salzbourg et Graz (Autriche), Porto (Portugal), Gand (Belgique) et Gênes (Italie).

   Créé en 1947, l'Institut français de Vienne accueillait en moyenne de 1.500 à 2.000 étudiants par an. L'Autriche, qui assume la présidence tournante de l'UE depuis le 1er janvier, a adhéré en mars 2005 à l'OIF en qualité d'Etat observateur...

   ...Vienne abrite un Lycée français de 1.800 élèves, où une bonne partie de l'élite autrichienne fait étudier ses enfants..."

Chers amis, si vous ne partagez pas mon point de vue, je suis tout disposé à entendre vos arguments... Et si vous avez quelques nouvelles sur l'évolution de la langue française dans votre pays, vous pouvez également m'en parler.

A demain je pense.